 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|||||||
 | ||||||||||||
 | ||||||||||||
 | ||||||||||||
 | ||||||||||||
 | ||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| ||||||||||||
|
| |||||||||||
La Celula Que Explota
 |
La Celula Que Explota
Silkscreen
December 2003, Oakland
This piece is part of the Tumi's Winter Portfolio and is one of four prints screened at Taller Tupac Amaru. I am co-founder of both organizations. Other prints were developed by Jesus Barraza, Tony Carranza, & Estria Miyashiro. Our task was to interpret our favorite song lyrics.
The piece reflects my mood at the time...disjointed, scatterred, and frustrated with love. The lyrics are from a song titled "La Celula Que Explota" or "The Cell That Explodes" by Mexican group Caifanes.
The song reads:
Hay veces que no tengo ganas de verte
Hay veces que no quiero ni tocarte
Hay veces que quisiera ahogarte en un grito
y olvidarme de esa imagen tuya,
pero no me atrevo.
Hay veces que no dejo de soņarte
de acariciarte hasta que ya no pueda,
Hay veces que quisiera morir contigo
y olvidarme de toda materia,
Pero no me atrevo.
Hay veces que no se lo que me pasa
Ya no puedo saber que es lo que pasa adentro,
Somos como gatos en celo,
Somos una celula que explota
Y esa no la paras.
|
|
HOME |
Portfolio |
Biography |
Exhibitions |
Statement |
Shop |
News |
Links |
Resume |
BLOG |
Downloads
design by favianna rodriguez / tumis.com / 2289 international blvd. oakland, ca 94606 / 510-532-8267 |
|